The New Centurions
Een idealistische rechtenstudent gaat in dienst bij de LAPD om zijn gezin te onderhouden tijdens zijn studie. Zijn partner, een oude rot, leert hem de fijne kneepjes van het politiewerk. Na verloop van tijd gaat hij volledig op in zijn nieuwe baan en verliest zijn interesse voor ambities en gezin.
